
《中国树木分类学》首次以近代分类学体系详记杜仲形态与生产。
陈嵘(1888—1971),字宗一,浙江安吉人,中国近代林学开拓者、树木分类学奠基人之一。杜仲作为中国特有经济林木,是他重点关注和记述的树种之一。
在1937年刊行的《中国树木分类学》中,陈嵘以近代植物分类学体系系统记述了杜仲(Eucommia ulmoides Oliv.)的形态特征与生产利用情况,将这一《神农本草经》时代的传统药材纳入现代林业科学框架。该书记述为后来杜仲作为经济树种(树皮、杜仲胶、木材)的科学研究与产业开发提供了最早的本土分类学文献基础。
His Zhongguo Shumu Fenleixue (Taxonomy of Chinese Trees) first described Eucommia's morphology and production in detail within the modern taxonomic system.
Chen Rong (1888–1971), courtesy name Zongyi, of Anji in Zhejiang, was a pioneer of modern Chinese forestry and a founder of dendrological taxonomy. Eucommia, as a tree of economic value endemic to China, was one of the species he focused on and documented.
In his Taxonomy of Chinese Trees, published in 1937, Chen Rong systematically described the morphology and productive utilization of Eucommia (Eucommia ulmoides Oliv.) within the modern botanical taxonomic system, bringing this traditional medicinal of the Shennong's Classic era into the framework of modern forestry science. His account provided the earliest indigenous taxonomic documentary basis for later scientific research and industrial development of Eucommia as an economic tree species (bark, gutta-percha, timber).